Kategorie: Onomastik

Deutsche und tschechische Familiennamen

, ,

Bianca Beniskova: Deutsche und tschechische Familiennamen. Ein kontrastiver Blick auf zwei unterschiedliche Klassifikationssysteme Nach einem kurzen Rückblick auf frühere Klassifikationsversuche werden die Bemühungen einer Klassifizierung der in Tschechien vorkommenden Familiennamen aufgezeichnet und diese mit der in der deutschen Namenforschung gültigen Aufteilung verglichen. Der tschechische Begriff ´příjmení´ ist nicht als Äquivalent…

Weiterlesen

Woher kommt denn der Name Böhacker, was bedeuten die Namen Pfisterer oder Pfaller?

, , , , , , , , , ,

Bei den Namen Haberer, Wütig, Kornsack, Süssmeth (alle in Göllersdorf) oder dem Namen Schwammerl können wir uns die Entstehung vorstellen. Familiennamen werden gern in folgende Gruppen eingeteilt: Herkunftsnamen (z.B. Wiener, Kremser), Wohnstättennamen (Berger, Taler, Grabner), Berufsnamen (Schmied, Huber, Zehentner, Maier), Übernamen (Groß, Klein, Fuß etc.) und Satznamen (z.B. Schwinghammer enstanden…

Weiterlesen